مؤلف هذا الكتاب النادر هو الشيخ الرحالة المفتي محمد سعيد العسلي الطرابلسي الذي عاش في بلدة كاشغر في آسيا الوسطى في نهايات القرن التاسع عشر ثم نفاه الروس الى خوارزم فأتقن اللغة الصينية ونرجم العديد من الكتب الصينية النادرة وأهمها كتاب  قانون الصين تأليف امبراطور الصين  السابق جلالة تونجي جانكدى وثاني ترجماته هو هذا الكتاب النادر نصيحة الخاقان وبعد خلع السلطان عبد الحميد الثاني قام محمد صفا بك محرر جريدة العدل التي تصدر في الاستانة باصدار طبعة نادرة من هذا الكتاب في اشارة لوجوب تقيد السلاطين العثمانيين بالنصائح التي كانت تمنح للخاقانات لتحقيق العدل و الانصاف.

لطلب ملف رقمي بصيغة pdf  من الكتاب النادر نصيحة الخاقان لمؤلفه الشيخ محمد سعيد العسلي الطرابلسي. والصادر عام 1910م