الدولة والجماعة - 1912م - أحمد شعيب بك - ترجمة محب الدين أفندي الخطيب

طبع هذا الكتاب النادر بمطبعة المؤيد بمصر  عام  1912 م، وهو كتاب مرجعي هام في علم الاجتماع يوضح وجهة نظر الاتراك في المرحلة الدستورية ما بعد خلع السلطان عبد الحميد وقبل الحرب العالمية الاولى وخاصة في مجال اعادة انشاء مجتمع السلطنة العثمانية متعدد الاعراق.  ويمكن تبين مواضيع هذا الكتاب من الفهرس المنشور المرفق.

كتبت مجلة"المقتبس " تعريفا عن الكاتب والكتاب فقالت في احدى مقالاتها الواردة في العدد 78 لعام 1912: 
أحمد شعيب بك من علماءِ العثمانيين وكتابهم، خلف كتباً ورسائل مهمة، وكتب في مجلات الترك مقالات دلت عَلَى عقل واسع وتحقيق لا يستهان به، وقد ترجم له محب الدين أفندي الخطيب أحد كتاب المؤيد هذه الرسالة البديعة " الدزولة والجماعة " لتي قصد بها تنبيه قومه إلى سلوك محجة الصواب في نشأتهم الدستورية، وتجنب الطفرة في تكييف نظام الحكومة، وقدم لنا صديقنا رفيق بك العظم مقدمة أبانت عن غرض الرسالة وألمت بذكر من ضرب العلوم الاجتماعية بسهم، وذكر المعرب ترجمة المؤلف وتأثيراته في الترك .

لطلب نسخة رقمية من هذا الكتاب الهام والنادر

بقلم : المحامي علاء السيد
طباعة