اعتمد كتاب"أوهام الذات المقدسة، السلطان عبد الحميد الثاني" على حوالى 78 مصدرا ومرجعا و على ما نشر في حوالى 17 جريدة ومجلة من أخبار ومقالات متعلقة بما ورد في الكتاب ، تتميز معظم هذه المصادر والجرائد والمجلات كونها عاصرت عهد السلطان وبالتالي تزيد في مصداقيتها كونها عاصرت الحدث على ما جاء في المراجع اللاحقة التي كُتبت في فترات بعيدة زمنيا عن عهده ومع ذلك تم الاستناد إلى المراجع الحديثة نسبيا في مضمون هذا الكتاب.
فيما يلي لائحة بالمصادر والمراجع والجرائد والمجلات التي اعتمدها الكتاب لتوثيق ما جاء فيه:
1- أصول حرب عام 1914، لويجي ألبيرتيني، ج1، جامعة أوكسفورد، عام 1952، باللغة الإنكليزية Luigi Albertini ,The Origins of the War of 1914 ,Volume 1, Isabella M. Massey ,1952,Oxford University Press.
2- مذكرات البارودي ستون سنة تتكلم، الجزء الأول، فخري البارودي، بيروت دمشق 1951م.
3- البلاد العربية والدولة العثمانية، ساطع الحصري، دار العلم للملايين بيروت، الطبعة الثانية 1960م.
4- فارس الخوري أيام لا تنسى، محمد الفرحاني، بيروت 1965م.
5- دور اليهود والقوى الدولية في خلع السلطان عبد الحميد الثاني عن العرش 1808-1809، د. حسان علي حلاق، الدار الجامعية للطباعة والنشر، بيروت 1982.
6- والدي السلطان عبد الحميد، مذكرات الأميرة عائشة عثمان أوغلي، ترجمة د. صالح سعداوي الصالح، دار البشير للنشر والتوزيع، عمان الطبعة الأولى 1993م.
7- نهر الذهب بتاريخ حلب، الشيخ كامل الغزي، الطبعة الأولى 1922م.
8- أسباب الانقلاب العثماني وتركيا الفتاة، محمد روحي بك الخالدي، تصحيح حسين وصفي رضا، مطبعة المنار بمصر سنة 1326 هجري/1908م.
9- سر مملكة، سليم سركيس، ج 1، طبع في مصر 1895م.
10- مذكرات السلطان عبد الحميد، تقديم وترجمة د. محمد حرب، دار القلم دمشق، الطبعة الثالثة 1991.
11- السلطان الأحمر عبد الحميد، جون هاسلب، تعريب فيليب عطا الله، دار الروائع الجديدة.
12- دراسات في تاريخ العرب في العهد العثماني – رؤية جديدة في ضوء الوثائق والمصادر العثمانية ، أ.د فاضل بيات، دار المدار الإسلامي، الطبعة الأولى.
13- عبرة وذكرى أو الدولة العثمانية قبل الدستور وبعده، سليمان البستاني، مطبعة الأخبار 1 اكتوبر 1908م.
14- غرائب المكتوبجي، سليم سركيس، مطبعة السلام، مصر 1896م.
15- أوليات سلاطين تركيا المدنية والاجتماعية والسياسية، محمد جميل بيهم، مطبعة العرفان صيدا 1931.
16- خاطرات جمال الدين الحسيني الأفغاني – أراء وأفكار- إعداد وتقديم سيد هادي خسرو شاهي، مكتبة الشروق الدولية القاهرة 2002.
17- عبد الحميد الثاني، السلطان الخليفة، فرانسوا جورجون بالفرنسية، باريس، دار فايار، 2003،. François Georgeon, Abdülhamid II. Le sultan calife (1876-1909), Paris, Fayard, 2003,.
18- مذكرات غليوم الثاني، ترجمة أسعد داغر ومحب الدين الخطيب، المطبعة السلفية القاهرة 1341 هجري.
19- كتاب البيان عما شهدته بالعيان وعمن شاهدت من الأعيان من إعلان الدستور العثماني إلى الآن، الأمير شكيب أرسلان، الدار التقدمية الشوف لبنان الطبعة الأولى 2008.
20- يقظة الأمة العربية ، نجيب عازوري، تعريب وتقديم د. أحمد أبو ملحم، المؤسسة العربية للدراسات والنشر بيروت، الطبعة الثانية 1998.
21- شكوى وآمال مرفوعة إلى جلالة السلطان عبد الحميد خان، الدكتور شبلي شميل، القاهرة 1896م.
22- مذكرات مدحت باشا، الناشر علي حيدر مدحت، تعريب يوسف كمال بك حتاته، مطبعة أمين هندية بالموسكي بمصر، الطبعة الأولى 1913م.
23- ما هنالك، من أسرار بلاط السلطان عبد الحميد، ابراهيم المويلحي، دراسة وتحقيق أحمد حسين الطماوي، الطبعة الثالثة 2012، مكتبة جزيرة الورد القاهرة.
24- تركية الفتاة وثورة 1908، د.أرنست أ.رامزور، ترجمة د.صالح أحمد علي، منشورات دار مكتبة الحياة بيروت ، طبعة عام 1960.
25- تاريخ الصحافة العربية، الفيكونت فيليب دي طرازي، بيروت، المطبعة الادبية، الطبعة الأولى عام 1913 م، الجزء 2.
26- الزرانيق والحكم العثماني الثاني في اليمن، أ.د عبد الودود قاسم مقشر، مركز ذؤال للتراث والدراسات التاريخية – الحديدة ، 2008م.
27- خطط الشام، محمد كردعلي، ج 3، مكتبة النوري دمشق، الطبعة الثانية.
28- خطط الشام، محمد كردعلي، دار العلم للملايين، الطبعة الثالثة، 1983م.
29- خلع السلطان عبد الحميد الثاني، خليل الله، دمشق مطبعة الإصلاح 1909م.
30- شركة لنج للملاحة 1861-1914، دراسة تاريخية رسالة ماجستير، علي مدلول راضي الوائلي، جامعة بغداد 2011.
31- الخط الحديدي الحجازي المشروع العملاق للسلطان عبد الحميد الثاني، د. متين هولاكو، ترجمة محمد صواش، دار النيل القاهرة 2011.
32- السلطان عبد الحميد الثاني مشاريعه الإصلاحية وإنجازاته الحضارية، د سيف الله الأرباجي، دار النيل، القاهرة 2011.
33- سورية والعهد العثماني، يوسف الحكيم، دار النهار للنشر، الطبعة الرابعة.
34- المسألة الشرقية، مصطفى كامل، الطبعة الأولى 1898م، طبعة مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، القاهرة 2012.
35- تاريخ الدولة العلية العثمانية، محمد فريد بك المحامي، تحقيق د. إحسان حقي، دار النفائس،1981.
36- تاريخ الدولة العلية العثمانية، محمد فريد بك، مطبعة محمد أفندي مصطفى بحوش بمصر، الطبعة الأولى 1893م.
37- القانون الأساسي، المطبعة الأدبية، بيروت، 1908م.
38- تركية ميدان الصراع بين الشرق والغرب، د.طه الجاسر، دار الفكر 2002.
39- تاريخ سلاطين بني عثمان من أول نشأتهم حتى الآن، تأليف حضرة عزتلو يوسف بك آصاف، كلمات عربية للترجمة والنشر، القاهرة.
40- كنز الرغائب، أحمد فارس الشدياق، مطبعة الجوائب بالاستانة العلية، الطبعة الأولى 1298هجري/1880م، الجزء السابع.
41- كنز الرغائب، أحمد فارس الشدياق، مطبعة الجوائب بالاستانة العلية، الطبعة الأولى 1878م، الجزء السادس.
42- مؤتمر الأستانة 1882م، وثائق الكتاب الأزرق البريطاني، ترجمة د.عبد الرؤوف عمرو، دار الكتب والوثائق القومية وحدة البحوث الوثائقية، القاهرة 2015.
43- البوسنة والهرسك من الفتح إلى الكارثة، د. محمد حرب، المركز المصري للدراسات العثمانية وبحوث العالم التركي، طبعة القاهرة 1993.
44- تاريخ الدولة العثمانية، مجموعة من الباحثين بإشراف روبير مانتران، ترجمة بشير السباعي، جزئين، دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع، القاهرة، 1993.
45- القسطنطينية المدينة التي اشتهاها العالم 1453-1924، الجزئين الأول والثاني، فيليب مانسل، ترجمة د. مصطفى محمد القاسم، سلسلة عالم المعرفة، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت 2015.
46- سلام ما بعده سلام، ولادة الشرق الأوسط 1914-1922، دافيد فرومكين، أسعد كامل الياس، رياض الريس للكتب والنشر، لندن، الطبعة الأولى 1992م.
47- داعي الرشاد لسبيل الإتحاد والانقياد، السيد محمد أبو الهدى أفندي نقيب الأشراف بحلب المحمية، تاريخ الطبع مجهول.
48- في بداية النضال الوطني، الوضع والمشهد بالأرقام، تيفيك جافدار، باللغة التركية، دار نشر اسطنبول ملييت 1971، Milli Mücadele Başlarken Sayılarla Manzara-i Umumiye-
49- السلطان عبد الحميد الثاني شخصيته وسياسته، سليمان جوقة باش، ترجمة عبد الله أحمد إبراهيم، المركز القومي للترجمة، القاهرة 2008.
50- السلطان عبد الحميد الثاني حياته وأحداث عهده، أورخان محمد علي، دار الوثائق، بغداد، 1984م.
51- تاريخ الدولة العثمانية، يلماز أوزتونا، ترجمة عدنان سلمان، منشورات مؤسسة الفيصل للتمويل، استانبول، 1990م.
52- مذكراتي السياسية، السلطان عبد الحميد الثاني،1891- 1908م، المترجم مجهول، مؤسسة الرسالة بيروت، الطبعة الثانية 1979م.
53- إعلام النبلاء بتاريخ حلب الشهباء، راغب الطباخ، دار القلم العربي بحلب، الطبعة الثانية 1988م.
54- قلائد العقيان في مفاخر دولة آل عثمان، الشيخ ابراهيم العبيدي المالكي، طبع بمصر سنة 1317 هجري.
55- فلسطين في العهد العثماني وصرخة السلطان عبد الحميد، د.حسين اوزدمير، ترجمة د.وليد عبد الله القط، دار النيل، القاهرة، 2013.
56- يوميات هرتزل، إعداد أنيس صايغ، ترجمة هيلدا شعبان صايغ، منشورات مركز الابحاث، منظمة التحرير الفلسطينية، بيروت لبنان، 1968.
57- Herzl.Theodor.the Diaries of Theodor Herzl. Edited and translated with an introduction by Marvin lowenthal.victor Gollanez Ltd.London.1958
58- موقف الدولة العثمانية من الحركة الصهيونية، 1897-1909، حسان علي حلاق، جامعة بيروت العربية، بيروت 1978م.
59- موسوعة اليهود واليهودية والصهيونية، عبد الوهاب المسيري، دار الشروق القاهرة، الطبعة الأولى 1999.
60- ولاية بيروت، رفيق التميمي ومحمد بهجت، دار لحد خاطر، لبنان، 1914.
61- الموجز في تاريخ فلسطين السياسي، منذ فجر التاريخ حتى سنة 1949، الياس شوفاني، مؤسسة الدراسات الفلسطينية ،1996م.
62- تطور المجتمع في فلسطين في عهد الانتداب البريطاني 1920- 1948، محمد عرابي نخلة، أطروحة دكتوراه، القاهرة، 1978م.
63- الإدارة العثمانية في ولاية سورية، 1864-1914، عبد العزيز محمد العوض، دار المعارف بمصر.
64- القضية الأرمنية في الدولة العثمانية 1878-1923، د. محمد رفعت الإمام، القاهرة 2002.
65- القضية الأرمنية في السلطنة العثمانية، د. جان شرف، مركز الدراسات الارمنية، بيروت 1997.
66- أرمينيا 1915، الجريمة النموذج لإبادة الجنس البشري، جان ماري كارزو، ترجمة جورج آرويان، مطبعة النبيل، الحسكة 2001.
67- القصارى في نكبات النصارى، بقلم شاهد عيان، الطبعة الأولى 1919م.
...- صفحات وثائقية من جريدة التقدم الحلبية عن الأحوال الأرمنية والعربية في الدولة العثمانية والبلاد الشامية، دراسة د.الكسندر كششيان، منشورات الجمعية الخيرية العمومية الأرمنية.
69- تعليقات الأمير شكيب أرسلان على الجزء الأول من تاريخ ابن خلدون، المطبعة الرحمانية مصر، طبعة عام 1936م.
70- جوانب مضيئة في تاريخ العثمانيين الأتراك، زياد أبو غنيمة، دار الفرقان عمان الطبعة الأولى 1983م.
71- مكايد يهودية عبر التاريخ، عبد الرحمن حسن حبنكة الميداني، دار القلم دمشق- بيروت، الطبعة الثانية 1978م.
72- السلطان عبد الحميد خان الثاني واليهود- مسرحية، نجيب فاضل قيصة كورك، ترجمة يوسف مجلي، مؤسسة الرسالة بيروت الطبعة الأولى 1984م.
73- الأفعى اليهودية في معاقل الإسلام، عبد الله التل، المكتب الإسلامي بيروت طبعة بإذن من ورثة المؤلف.
74- السلطان عبد الحميد الثاني والعالم الإسلامي، قيصر أ. فرح، ترجمة محمد م.الأرناؤوط، جداول للنشر والتوزيع- بيروت، الطبعة الأولى 2012.
75- السلطان عبد الحميد الثاني وأثره في نشر الدعوة الإسلامية، محمد قربان نيازملا، دار البشائر الإسلامية – بيروت، الطبعة الأولى 1988م.
76- العرب والترك في العهد الدستوري العثماني 1908-1914، توفيق علي برو، جامعة الدول العربية – معهد الدراسات العربية العالية عام 1960م.
77- من دار الإسلام إلى الوطن ومن الوطنية إلى القومية- حالة البوسنة، د. محمد م.الأرناؤوط، الدار العربية للعلوم ناشرون عام 2004.
78- الإسلام في يوغسلافيا من بلغراد إلى سراييغو، د. محمد م.الأرناؤوط، دار البشير 1993م
الجرائد والمجلات :
1- جريدة: الاتحاد العثماني، عام 1909م.
2- جريدة: الخلافة، لندن، السنتين الثالثة والرابعة، 1903م.
3- جريدة القاهرة ، عام 1902م
4- جريدة: الزهرة التونسية، عام 1909م.
5- جريدة: الإقبال، السنة الثامنة، عام 1909م.
6- مجلة العرفان، الشيخ أحمد عارف الزين، عام 1909م.
7- مجلة "المنار" اللبنانية الصادرة في مصر، محمد رشيد رضا، 1909م.
8- مجلة "المقتبس"، عام 1327هجري/ 1909م،و1328 هجري/1910م
9- مجلة "المقتطف"، عام 1890م.
10- مجلة "العربي" الكويتية، عام 1986م.
11- مجلة "الدوحة" القطرية عام 1986.
12- مجلة "العرفان" اللبنانية، عام 1986م.
13- مجلة "المجتمع" الكويتية عام 1975م .
14- مجلة "الرائد" الكويتية، عام 1974م.
15- مجلة "الهلال" المصرية، عام 1971م.
16- مجلة "البيان" الكويتية، عام 1969م.
17- مجلة "الأسبوع العربي" اللبنانية، عام 1970م.
جميع الحقوق محفوظة لـدار الوثائق الرقمية التاريخية © 2024 https://www.dig-doc.org/ |