ولد جميل البحري في حيفا عام 1895م والده هو حبيب عفارة الملقب بالبحري بسبب عمل الأسرة بالتجارة البحرية وكان والده وكيلا لأوقاف الكنيسة بحيفا، التحق جميل بمدرسة طائفته الروم الكاثوليك وتعلم فيها العربية والتركية والفرنسية
بعدما تأسس في مطلع عام 1919م مجمع اللغة العربية بدمشق برئاسة العلامة محمد كرد علي وعضوية ثمانية أعضاء اتخذ مقراً له المكتبة الظاهرية بدمشق وكان فيها حوالي ثلاثة آلاف كتاب معظمها من المخطوطات
يعتبر صاحب هذه المجلة الحلبية القس أغناطيوس سعد الماروني من رواد الصحافة في حلب فقد أصدر مجلّة "القربان" عام 1926 وهي مجلة شهرية "علمية أدبية أخلاقية "
تقدم لكم دار الوثائق الرقمية اليوم المجلد الخامس عشر من المجلة الاندر والاشهر "المقتطف" التي أصدرها يعقوب صروف مع رفيقه الدكتور فارس نمر في حزيران عام 1876, ويمكن تبين مواضيع المجلد الخامس عشر من الفهرس المرفق.
بعدما تأسست أول حكومة سورية عربية بعد انسحاب القوات العثمانية عام 1918م تم الإعلان عن إنشاء شعبة للتأليف والترجمة تطورت هذه الشعبة الإدارية لما سمي حينها "ديوان المعارف" وهو ما شكل نواة لوزارة المعارف.
